Kluczowe terminy(7.M3.)

"‣ PL:💡 Gen kodujący podjednostkę rybosomalną bakterii, wykorzystywany jako uniwersalny marker molekularny do identyfikacji gatunkowej drobnoustrojów w metodzie NGS.
‣ UA:💡 Ген, що кодує рибосомальну субодиницю бактерій, використовується як універсальний молекулярний маркер для ідентифікації видів мікроорганізмів у методі NGS.
‣ RU:💡 Ген, кодирующий рибосомальную субъединицу бактерий, используемый в качестве универсального молекулярного маркера для идентификации видов микроорганизмов в методе NGS."

"‣ PL:💡 Angiotensin-Converting Enzyme 2 (Konwertaza angiotensyny 2). Receptor powierzchniowy komórek (m.in. języka i ślinianek), wykorzystywany przez wirusa SARS-CoV-2 do wniknięcia do wnętrza komórki.
‣ UA:💡 Angiotensin-Converting Enzyme 2 (Ангіотензинперетворювальний фермент 2). Поверхневий рецептор клітин (зокрема язика та слинних залоз), що використовується вірусом SARS-CoV-2 для проникнення всередину клітини.
‣ RU:💡 Angiotensin-Converting Enzyme 2 (Ангиотензинпревращающий фермент 2). Поверхностный рецептор клеток (в т. ч. языка и слюнных желез), используемый вирусом SARS-CoV-2 для проникновения внутрь клетки."

"‣ PL:💡 Proces przylegania mikroorganizmów do powierzchni komórek gospodarza lub tkanek twardych, będący pierwszym etapem kolonizacji i infekcji.
‣ UA:💡 Процес прикріплення мікроорганізмів до поверхні клітин господаря або твердих тканин, що є першим етапом колонізації та інфекції.
‣ RU:💡 Процесс прикрепления микроорганизмов к поверхности клеток хозяина или твердых тканей, являющийся первым этапом колонизации и инфекции."

"‣ PL:⚠️ Angina Vincenti. Specyficzne zapalenie migdałków o podłożu wrzodziejąco-błoniastym, wywołane przez symbiozę krętków i wrzecionowców.
‣ UA:⚠️ Angina Vincenti (Ангіна Симановського — Плаута — Венсана). Специфічне запалення мигдаликів виразково-плівчастого характеру, викликане симбіозом спірохет і веретеноподібних паличок.
‣ RU:⚠️ Angina Vincenti (Ангина Симановского — Плаута — Венсана). Специфическое воспаление миндалин язвенно-пленчатого характера, вызванное симбиозом спирохет и веретенообразных палочек."

"‣ PL:🦷 Chirurgiczny zabieg polegający na uzupełnieniu brakującej tkanki kostnej przy użyciu materiałów kościozastępczych lub przeszczepów własnych.
‣ UA:🦷 Хірургічна маніпуляція, що полягає у відновленні об'єму кісткової тканини за допомогою кістковозамісних матеріалів або власних трансплантатів.
‣ RU:🦷 Хирургическая манипуляция, заключающаяся в восстановлении объема костной ткани с помощью костнозамещающих материалов или собственных трансплантатов."

"‣ PL:💊 Grupa leków stosowanych w leczeniu osteoporozy i nowotworów kości, mogąca powodować powikłanie w postaci jałowej martwicy kości szczęk.
‣ UA:💊 Група препаратів, що застосовуються для лікування остеопорозу та новоутворень кісток, що може спричинити ускладнення у вигляді асептичного некрозу кісток щелеп.
‣ RU:💊 Группа препаратов, применяемых для лечения остеопороза и новообразований костей, которая может вызвать осложнение в виде асептического некроза костей челюстей."

"‣ PL:💊 Proces uśmiercania miazgi zęba przy użyciu środków chemicznych (tzw. wkładek dewitalizujących), obecnie rzadziej stosowany na rzecz znieczulenia.
‣ UA:💊 Процес умертвіння пульпи зуба за допомогою хімічних засобів (так званих девіталізуючих паст), нині рідше використовується на користь анестезії.
‣ RU:💊 Процесс умерщвления пульпы зуба с помощью химических средств (так называемых девитализирующих паст), в настоящее время реже используется в пользу анестезии."

"‣ PL:⚠️ Stan patologiczny wynikający z zachwiania równowagi biologicznej mikrobiomu, prowadzący do dominacji gatunków chorobotwórczych nad ochronnymi.
‣ UA:⚠️ Патологічний стан, що виникає внаслідок порушення біологічної рівноваги мікробіому, що призводить до домінування хвороботворних видів над захисними.
‣ RU:⚠️ Патологическое состояние, возникающее в результате нарушения биологического равновесия микробиома, приводящее к доминированию болезнетворных видов над защитными."

"‣ PL:🦷 Hemisectio. Chirurgiczne usunięcie jednego korzenia zęba wielokorzeniowego wraz z odpowiadającą mu częścią korony.
‣ UA:🦷 Hemisectio (Гемісекція). Хірургічне видалення одного кореня багатокореневого зуба разом із відповідною йому частиною коронки.
‣ RU:🦷 Hemisectio (Гемисекция). Хирургическое удаление одного корня многокорневого зуба вместе с соответствующей ему частью коронки."