Kluczowe terminy(4.11.M3.)

"‣ PL:🧬 Acromegalia. Choroba spowodowana nadmiernym wydzielaniem hormonu wzrostu (GH), prowadząca do powiększenia narządów i tkanek miękkich, w tym ślinianek.
‣ UA:🧬 Акромегалія. Захворювання, спричинене надмірною секрецією гормону росту (GH), що призводить до збільшення органів і м'яких тканин, включаючи слинні залози.
‣ RU:🧬 Акромегалия. Заболевание, вызванное избыточной секрецией гормона роста (GH), приводящее к увеличению органов и мягких тканей, включая слюнные железы."

"‣ PL:💊 Amifostine. Lek cytoprotekcyjny chroniący ślinianki przed toksycznością radioterapii (podawany 15-30 min przed).
‣ UA:💊 Аміфостин. Цитопротекторний препарат для захисту слинних залоз від токсичної дії радіотерапії.
‣ RU:💊 Амифостин. Цитопротекторный препарат для защиты слюнных желез от токсического действия радиотерапии."

"‣ PL:🍽️ Anorexia nervosa. Jadłowstręt psychiczny prowadzący do skrajnego niedożywienia, odwodnienia i hipofunkcji gruczołów ślinowych.
‣ UA:🍽️ Анорексія. Нервова анорексія, що призводить до крайнього виснаження, зневоднення та гіпофункції слинних залоз.
‣ RU:🍽️ Анорексия. Нервная анорексия, приводящая к крайнему истощению, обезвоживанию и гипофункции слюнных желез."

"‣ PL:🍽️ Bulimia nervosa. Zaburzenie odżywiania charakteryzujące się napadami objadania i wymiotami, co prowadzi do sialomegalii i erozji szkliwa.
‣ UA:🍽️ Булімія. Розлад харчової поведінки, що характеризується нападами переїдання та блюванням, що призводить до сіаломегалії та ерозії емалі.
‣ RU:🍽️ Булимия. Расстройство пищевого поведения, характеризующееся приступами переедания и рвотой, что приводит к сиаломегалии и эрозии эмали."

"‣ PL:🔬 Cytoplasmic Antineutrophil Cytoplasmic Antibodies. Marker serologiczny (przeciwciała) kluczowy w diagnostyce granulomatozy Wegenera.
‣ UA:🔬 c-ANCA. Антитіла до цитоплазми нейтрофілів; ключовий серологічний маркер для діагностики гранулематозу Вегенера.
‣ RU:🔬 c-ANCA. Антитела к цитоплазме нейтрофилов; ключевой серологический маркер для диагностики гранулематоза Вегенера."

"‣ PL:🛡️ Chronic Graft-Versus-Host Disease. Przewlekła choroba przeszczep przeciw gospodarzowi; powikłanie po allo-HSCT, objawiające się m.in. suchością ślinianek imitującą zespół Sjögrena.
‣ UA:🛡️ Хронічна хвороба «трансплантат проти господаря». Ускладнення після алогенної трансплантації стовбурових клітин, що проявляється, зокрема, сухістю слинних залоз.
‣ RU:🛡️ Хроническая болезнь «трансплантат против хозяина». Осложнение после аллогенной трансплантации стволовых клеток, проявляющееся, в частности, сухостью слюнных желез."

"‣ PL:⚠️ Mucosa-Associated Lymphoid Tissue lymphoma. Chłoniak nieziarniczy, który u pacjentów z SS występuje z 7-20 razy większą częstotliwością.
‣ UA:⚠️ MALT-лімфома. Неходжкінська лімфома, яка у пацієнтів із синдромом Шегрена зустрічається в 7-20 разів частіше.
‣ RU:⚠️ MALT-лимфома. Неходжкинская лимфома, которая у пациентов с синдромом Шегрена встречается в 7-20 раз чаще."

"‣ PL:🍽️ Beri-beri disease. Zespół objawów wynikający z niedoboru witaminy B1 (tiaminy), mogący prowadzić do sialozy o charakterze neurologicznym.
‣ UA:🍽️ Хвороба бері-бері. Синдром, спричинений дефіцитом вітаміну B1 (тіаміну), що може призвести до сіалозу неврологічного характеру.
‣ RU:🍽️ Болезнь бери-бери. Синдром, вызванный дефіцитом витамина B1 (тиамина), что может привести к сиалозу неврологического характера."

"‣ PL:💡 Morbus Crohn. Przewlekła nieswoista choroba zapalna jelit, która może manifestować się zmianami ziarniniakowymi w jamie ustnej i śliniankach.
‣ UA:💡 Хвороба Крона. Хронічне неспецифічне запальне захворювання кишечника, яке може маніфестувати гранулематозними змінами в ротовій порожнині та слинних залозах.
‣ RU:💡 Болезнь Крона. Хроническое неспецифическое воспалительное заболевание кишечника, которое может манифестировать гранулематозными изменениями в ротовой полости и слюнных железах."

"‣ PL:💡 Melkersson-Rosenthal syndrome. Rzadka triada objawów: nawracające porażenie nerwu twarzowego, obrzęk warg (ziarniniakowe zapalenie) oraz język mosznowy.
‣ UA:💡 Синдром Мелькерссона-Розенталя. Рідкісна тріада симптомів: рецидивуючий параліч лицьового нерва, набряк губ (гранулематозний хейліт) та складчастий язик.
‣ RU:💡 Синдром Мелькерссона-Розенталя. Редкая триада симптомов: рецидивирующий паралич лицевого нерва, отек губ (гранулематозный хейлит) и складчатый язык."