Kluczowe terminy(4.11.M2.)

"‣ PL:💡 Złośliwy nowotwór nabłonkowy, którego komórki wykazują zróżnicowanie w kierunku komórek surowiczych pęcherzyków ślinianki. (Latin: Carcinoma cellulis acinaribus)
‣ UA:💡 Злоякісна епітеліальна пухлина, клітини якої виявляють диференціацію в бік серозних клітин ацинусів слинної залози. (Latin: Carcinoma cellulis acinaribus)
‣ RU:💡 Злокачественная эпителиальная опухоль, клетки которой проявляют дифференцировку в сторону серозных клеток ацинусов слюнной железы. (Latin: Carcinoma cellulis acinaribus)"

"‣ PL:🧫 Promieniowce; bakterie beztlenowe wywołujące przewlekłe zapalenie (aktynomikozę) z tworzeniem przetok i ziarnistą wydzieliną. (Latin: Actinomyces)
‣ UA:🧫 Променісті грибки (актиноміцети); анаеробні бактерії, що викликають хронічне запалення (актиномікоз) з утворенням нориць і зернистим секретом. (Latin: Actinomyces)
‣ RU:🧫 Лучистые грибки (актиномицеты); анаэробные бактерии, вызывающие хроническое воспаление (актиномикоз) с образованием свищей и зернистым секретом. (Latin: Actinomyces)"

"‣ PL:💡 Rak gruczołowato-torbielowaty; charakteryzuje się naciekaniem okołonerwowym (neurotropizm) i tendencją do późnych przerzutów drogą krwionośną do płuc. (Latin: Carcinoma adenoides cysticum)
‣ UA:💡 Аденоїдна кістозна карцинома; характеризується периневральною інвазією (нейротропізм) та схильністю до пізніх гематогенних метастазів у легені. (Latin: Carcinoma adenoides cysticum)
‣ RU:💡 Аденокистозная карцинома; характеризуется периневральной инвазией (нейротропизм) и тенденцией к поздним гематогенным метастазам в легкие. (Latin: Carcinoma adenoides cysticum)"

"‣ PL:⚠️ Całkowity brak gałki ocznej; wada wrodzona mogąca współistnieć z aplazją gruczołów ślinowych. (Latin: Anophthalmia)
‣ UA:⚠️ Повна відсутність очного яблука; вроджена вада, що може співіснувати з аплазією слинних залоз. (Latin: Anophthalmia)
‣ RU:⚠️ Полное отсутствие глазного яблока; врожденный порок, который может сосуществовать с аплазией слюнных желез. (Latin: Anophthalmia)"

"‣ PL:💡 Łagodny nowotwór nabłonkowy charakteryzujący się obecnością komórek przypominających komórki warstwy podstawnej, zazwyczaj dobrze odgraniczony. (Latin: Adenoma basocellulare)
‣ UA:💡 Доброякісна епітеліальна пухлина, що характеризується наявністю клітин, подібних до клітин базального шару, зазвичай добре відмежована. (Latin: Adenoma basocellulare)
‣ RU:💡 Доброкачественная эпителиальная опухоль, характеризующаяся наличием клеток, подобных клеткам базального слоя, обычно хорошо отграниченная. (Latin: Adenoma basocellulare)"

"‣ PL:💡 Benign lymphoepithelial cysts; łagodne torbiele limfoepitelialne, obustronne, silnie związane z zakażeniem wirusem HIV w obrębie przyusznic.
‣ UA:💡 Benign lymphoepithelial cysts; доброякісні лімфоепітеліальні кісти, двобічні, тісно пов'язані з ВІЛ-інфекцією в ділянці привушних залоз.
‣ RU:💡 Benign lymphoepithelial cysts; доброкачественные лимфоэпителиальные кисты, двусторонние, тесно связанные с ВИЧ-инфекцией в области околоушных желез."

"‣ PL:💡 Łagodny nowotwór ślinianek występujący najczęściej w wargach górnych u pacjentów starszych, wykazujący charakterystyczny układ sznurów komórkowych. (Latin: Adenoma canaliculare)
‣ UA:💡 Доброякісна пухлина слинних залоз, що найчастіше виникає у верхніх губах у пацієнтів похилого віку, виявляючи характерне розташування клітинних тяжів. (Latin: Adenoma canaliculare)
‣ RU:💡 Доброкачественная опухоль слюнных желез, чаще всего возникающая в верхних губах у пожилых пациентов, проявляющая характерное расположение клеточных тяжей. (Latin: Adenoma canaliculare)"

"‣ PL:💡 Rak powstający w obrębie istniejącego wcześniej lub nawracającego gruczolaka wielopostaciowego. (Latin: Carcinoma ex adenoma pleomorpho)
‣ UA:💡 Рак, що виникає в межах існуючої раніше або рецидивуючої плеоморфної аденоми. (Latin: Carcinoma ex adenoma pleomorpho)
‣ RU:💡 Рак, возникающий в пределах существующей ранее или рецидивирующей плеоморфной аденомы. (Latin: Carcinoma ex adenoma pleomorpho)"

"‣ PL:💡 Mucosa-Associated Lymphoid Tissue lymphoma; chłoniak strefy brzeżnej mogący rozwijać się w śliniance na podłożu przewlekłego zapalenia (np. w zespole Sjögrena lub WZW C).
‣ UA:💡 Mucosa-Associated Lymphoid Tissue lymphoma; лімфома маргінальної зони, що може розвиватися в слинній залозі на фоні хронічного запалення (наприклад, при синдромі Шегрена або гепатиті С).
‣ RU:💡 Mucosa-Associated Lymphoid Tissue lymphoma; лимфома маргинальной зоны, которая может развиваться в слюнной железе на фоне хронического воспаления (например, при синдроме Шегрена или гепатите С)."

"‣ PL:💡 Nowotwór złośliwy charakteryzujący się przewagą komórek o jasnej cytoplazmie, rzadki w gruczołach ślinowych. (Latin: Carcinoma clarocellulare)
‣ UA:💡 Злоякісна пухлина, що характеризується перевагою клітин зі світлою цитоплазмою, рідко зустрічається в слинних залозах. (Latin: Carcinoma clarocellulare)
‣ RU:💡 Злокачественная опухоль, характеризующаяся преобладанием клеток со светлой цитоплазмой, редко встречается в слюнных железах. (Latin: Carcinoma clarocellulare)"