Kluczowe terminy(4.1.M2.)

"‣ PL:💡 Sialoendoskop. Narzędzie optyczne służące do minimalnie inwazyjnej diagnostyki i leczenia chorób przewodów ślinowych, np. usuwania kamieni.
‣ UA:💡 Сіалоендоскоп. Оптичний прилад для мінімально інвазивної діагностики та лікування захворювань слинних проток, наприклад, видалення каменів.
‣ RU:💡 Сиалоэндоскоп. Оптический прибор для минимально инвазивной диагностики и лечения заболеваний слюнных протоков, например, удаления камней."

"‣ PL:⚠️ Sinica (łac. cyanosis). Niebieskawe zabarwienie skóry i śluzówek wynikające z niedostatecznego utlenowania krwi lub zastoju krążenia.
‣ UA:⚠️ Ціаноз. Синюшне забарвлення шкіри та слизових оболонок через недостатнє насичення крові киснем або застій крові.
‣ RU:⚠️ Цианоз. Синюшная окраска кожи и слизистых оболочек из-за недостаточного насыщения крови кислородом или застоя крови."

"‣ PL:💡 Skala Hazelbaker. Narzędzie do oceny funkcji języka u niemowląt; wynik poniżej 4 punktów jest wskazaniem do podcięcia wędzidełka.
‣ UA:💡 Шкала Хазельбейкер. Інструмент для оцінки функції язика у немовлят; низький бал є показанням до френулотомії.
‣ RU:💡 Шкала Хазельбейкер. Инструмент для оценки функции языка у младенцев; низкий балл является показанием к френулотомии."

"‣ PL:💡 Skala Kotlowa. Skala mierząca długość wolnego wędzidełka języka (w mm), określająca stopień zaawansowania ankyloglosji.
‣ UA:💡 Шкала Котлова. Шкала, що вимірює довжину вільної вуздечки язика (в мм), визначаючи ступінь анкілоглосії.
‣ RU:💡 Шкала Котлова. Шкала, измеряющая длину свободной уздечки языка (в мм), определяя степень анкилоглоссии."

"‣ PL:💡 Skala Pirqueta. Klasyczna skala służąca do oceny stopnia przerostu migdałków podniebiennych (od I do V).
‣ UA:💡 Шкала Пірке. Класична шкала для оцінки ступеня гіпертрофії піднебінних мигдаликів (від I до V).
‣ RU:💡 Шкала Пирке. Классическая шкала для оценки степени гипертрофии небных миндалин (от I до V)."

"‣ PL:💡 Skrawek ucha (łac. tragus). Chrzestny wypustek przed wejściem do zewnętrznego przewodu słuchowego, punkt orientacyjny w palpacji SSŻ.
‣ UA:💡 Козелок. Хрящовий виступ перед входом у зовнішній слуховий прохід, орієнтир при пальпації СНЩС.
‣ RU:💡 Козелок. Хрящевой выступ перед входом в наружный слуховой проход, ориентир при пальпации ВНЧС."

"‣ PL:💡 Staw skroniowo-żuchwowy (łac. articulatio temporomandibularis). Parzysty staw łączący kłykieć żuchwy z dołem stawowym kości skroniowej; kluczowy element układu stomatognatycznego.
‣ UA:💡 Скронево-нижньощелепний суглоб (СНЩС). Парний суглоб, що з'єднує нижню щелепу зі скроневою кісткою; ключовий елемент стоматогнатичної системи.
‣ RU:💡 Височно-нижнечелюстной сустав (ВНЧС). Парный сустав, соединяющий нижнюю челюсть с височной костью; ключевой элемент стоматогнатической системы."

"‣ PL:⚠️ Szczękościsk (łac. trismus). Odruchowy lub mechaniczny skurcz mięśni żwaczy uniemożliwiający otwarcie ust; objaw stanów zapalnych lub tężca.
‣ UA:⚠️ Тризм. Рефлекторний або механічний спазм жувальних м'язів, що унеможливлює відкриття рота; симптом запалення або правця.
‣ RU:⚠️ Тризм. Рефлекторный или механический спазм жевательных мышц, делающий невозможным открытие рта; симптом воспаления или столбняка."