Wyszukaj pojęcia używając tego indeksu

Specjalne | A | Ą | B | C | Ć | D | E | Ę | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | Ń | O | Ó | P | Q | R | S | Ś | T | U | V | W | X | Y | Z | Ź | Ż | Wszystkie

R

Ropień dna jamy nosowej

"‣ PL: ⚠️ Infekcja pochodzenia zębowego (zwykle od siekaczy), lokalizująca się pod błoną śluzową dolnej części jamy nosowej. Latin: Abscessus cavi nasi.
‣ UA: ⚠️ Інфекція зубного походження (зазвичай від різців), що локалізується під слизовою оболонкою нижньої частини носової порожнини. Латинь: Abscessus cavi nasi.
‣ RU: ⚠️ Инфекция зубного происхождения (обычно от резцов), локализующаяся под слизистой оболочкой нижней части носовой полости. Латынь: Abscessus cavi nasi."

Ropień dołu nadkłowego

"‣ PL: 🦷 Stan zapalny w zagłębieniu przedniej powierzchni szczęki; przyczyną są zazwyczaj infekcje od kłów, powoduje wygładzenie bruzdy nosowo-wargowej. Latin: Abscessus fossae caninae.
‣ UA: 🦷 Запальний стан у заглибленні передньої поверхні верхньої щелепи; причиною зазвичай є інфекції іклів, викликає згладжування носогубної складки. Латинь: Abscessus fossae caninae.
‣ RU: 🦷 Воспалительное состояние в углублении передней поверхности верхней челюсти; причиной обычно являются инфекции клыков, вызывает сглаживание носогубной складки. Латынь: Abscessus fossae caninae."

Ropień okołożuchwowy

"‣ PL: ⚠️ Ciężki stan zapalny obejmujący podokostnowo cały trzon żuchwy, zarówno od strony zewnętrznej, jak i wewnętrznej.
‣ UA: ⚠️ Тяжкий запальний стан, що охоплює підокісно все тіло нижньої щелепи, як із зовнішнього, так і з внутрішнього боку.
‣ RU: ⚠️ Тяжелое воспалительное состояние, охватывающее поднадкостнично всё тело нижней челюсти, как с наружной, так и с внутренней стороны."

Ropień policzkowy

"‣ PL: 💡 Zlokalizowany w tkance podskórnej policzka, ograniczony przez mięsień policzkowy; wymaga nacięcia poziomego równoległego do przewodu ślinianki. Latin: Abscessus buccae.
‣ UA: 💡 Локалізується в підшкірній клітковині щоки, обмежений щічним м'язом; потребує горизонтального розрізу паралельно протоці залози. Латинь: Abscessus buccae.
‣ RU: 💡 Локализуется в подкожной клетчатке щеки, ограничен щечной мышцей; требует горизонтального разреза параллельно протоку железы. Латынь: Abscessus buccae."

Ropień przegrody nosa

"‣ PL: ⚠️ Nagromadzenie ropy między chrząstką a ochrzęstną przegrody; grozi martwicą chrząstki i zapadnięciem się grzbietu nosa. Latin: Abscessus septi nasi.
‣ UA: ⚠️ Накопичення гною між хрящем і охрястям перегородки; загрожує некрозом хряща і западінням спинки носа. Латинь: Abscessus septi nasi.
‣ RU: ⚠️ Накопление гноя между хрящом и надхрящницей перегородки; грозит некрозом хряща и западением спинки носа. Латынь: Abscessus septi nasi."