Kluczowe terminy(7.M4.)
Specjalne | A | Ą | B | C | Ć | D | E | Ę | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | Ń | O | Ó | P | Q | R | S | Ś | T | U | V | W | X | Y | Z | Ź | Ż | Wszystkie
M |
|---|
MALDI-TOF MS‣ PL:🧪 Spektrometria masowa białek (ang. Matrix-Assisted Laser Desorption/Ionization Time-of-Flight Mass Spectrometry); błyskawiczna metoda identyfikacji bakterii na podstawie ich unikalnego profilu białkowego ("odcisku palca"). | |
MIC"‣ PL:💊 Minimalne stężenie hamujące (ang. Minimum Inhibitory Concentration); najniższe stężenie leku, które powstrzymuje wzrost bakterii; podstawa doboru dawki antybiotyku. ‣ UA:💊 МПК (Мінімальна інгібуюча концентрація); найнижча концентрація ліку, що стримує ріст бактерій; основа для вибору дози антибіотика. ‣ RU:💊 МПК (Минимальная ингибирующая концентрация); самая низкая концентрация лекарства, сдерживающая рост бактерий; основа для выбора дозировки антибиотика." | |
Mięsień żuchwowo-gnykowy"‣ PL:🏗️ Mięsień żuchwowo-gnykowy (łac. musculus mylohyoideus); mięsień dna jamy ustnej stanowiący kluczową barierę: infekcje powyżej niego dają ropnie podjęzykowe, poniżej – podżuchwowe. ‣ UA:🏗️ Щелепно-під'язиковий м'яз; м'яз дна ротової порожнини, що є ключовим бар'єром: інфекції вище нього спричиняють під'язикові абсцеси, нижче – піднижньощелепні. ‣ RU:🏗️ Челюстно-подъязычная мышца; мышца дна ротовой полости, являющаяся ключевым барьером: инфекции выше нее вызывают подъязычные абсцессы, ниже – поднижнечелюстные." | |
Mleczany"‣ PL:🧪 Mleczany (ang. lactates); produkt beztlenowej glikolizy; ich podwyższony poziom świadczy o niedotlenieniu tkanek i jest krytycznym parametrem monitorowania sepsy. ‣ UA:🧪 Лактат (Молочна кислота); продукт анаеробного метаболізму; підвищений рівень свідчить про гіпоксію тканин і є критичним параметром моніторингу сепсису. ‣ RU:🧪 Лактат (Молочная кислота); продукт анаэробного метаболизма; повышенный уровень свидетельствует о гипоксии тканей и является критическим параметром мониторинга сепсиса." | |
MLS_B"‣ PL:💊 Oporność krzyżowa na makrolidy, linkozamidy i streptograminy grupy B; mechanizm bakteryjny (metylacja rybosomu) uniemożliwiający skuteczne działanie tych trzech grup leków. ‣ UA:💊 MLS_B (резистентність до макролідів, лінкозамідів та стрептограмінів); бактеріальний механізм, що унеможливлює ефективну дію цих трьох груп препаратів. ‣ RU:💊 MLS_B (резистентность к макролидам, линкозамидам и стрептограминам); бактериальный механизм, делающий невозможным эффективное действие этих трех групп препаратов." | |
Mowa kłuskowata‣ PL:⚠️ Mowa kłuskowata; niewyraźna mowa wynikająca z obrzęku języka i dna jamy ustnej (tzw. mowa z "gorącym ziemniakiem w ustach"); objaw grożącej niedrożności dróg oddechowych. | |