Kluczowe terminy(4.1.M3.)

"‣ PL:💡 As Low As Reasonably Achievable. Podstawowa zasada ochrony radiologicznej, nakazująca ograniczanie dawki promieniowania do poziomu tak niskiego, jak to rozsądnie możliwe, przy zachowaniu wartości diagnostycznej badania.
‣ UA:💡 As Low As Reasonably Achievable (Настільки низько, наскільки це обґрунтовано досяжно). Фундаментальний принцип радіаційного захисту, що вимагає підтримувати дозу опромінення на мінімальному рівні, необхідному для отримання якісного діагностичного зображення.
‣ RU:💡 As Low As Reasonably Achievable (Настолько низко, насколько это разумно достижимо). Основополагающий принцип радиационной защиты, требующий поддерживать дозу облучения на минимальном уровне, необходимом для получения качественного диагностического изображения."

"‣ PL:🩸 Aminotransferaza alaninowa (ALT). Specyficzny marker uszkodzenia komórek wątroby.
‣ UA:🩸 АЛТ. Специфічний маркер пошкодження клітин печінки.
‣ RU:🩸 АЛТ. Специфический маркер повреждения клеток печени."

"‣ PL:🩸 Activated Partial Thromboplastin Time (Czas koalinowo-kefalinowy). Wskaźnik wewnątrzpochodnej drogi krzepnięcia krwi.
‣ UA:🩸 АЧТЧ (Активований частковий тромбопластиновий час). Показник внутрішнього шляху зсідання крові.
‣ RU:🩸 АЧТВ (Активированное частичное тромбопластиновое время). Показатель внутреннего пути свертывания крови."

"‣ PL:🩸 Aminotransferaza asparaginianowa (AST). Enzym wątrobowy i mięśniowy.
‣ UA:🩸 АСТ. Фермент печінки та м'язів.
‣ RU:🩸 АСТ. Фермент печени и мышц."

"‣ PL:🔬 Biopsja Aspiracyjna Cienkoigłowa. Pobranie komórek igłą do badania cytologicznego.
‣ UA:🔬 ТАПБ (Тонкоголкова аспіраційна біопсія). Отримання клітин для цитологічного дослідження.
‣ RU:🔬 ТАПБ (Тонкоигольная аспирационная биопсия). Получение клеток для цитологического исследования."

"‣ PL:🔬 Excisional Biopsy. Całkowite usunięcie małej zmiany (< 1 cm). Zalecana w podejrzeniu czerniaka.
‣ UA:🔬 Ексцизійна біопсія. Повне видалення малого новоутворення. Рекомендована при підозрі на меланому.
‣ RU:🔬 Эксцизионная биопсия. Полное удаление малого новообразования. Рекомендована при подозрении на меланому."

"‣ PL:🔬 Incisional Biopsy. Pobranie fragmentu dużej zmiany (> 1 cm) z marginesem zdrowym. Zakazana w czerniaku.
‣ UA:🔬 Інцизійна біопсія. Взяття фрагмента великого новоутворення. Заборонена при меланомі.
‣ RU:🔬 Инцизионная биопсия. Взятие фрагмента крупного новообразования. Запрещена при меланоме."

"‣ PL:🦷 Cone Beam Computed Tomography (Tomografia komputerowa wiązki stożkowej). Obrazowanie 3D o niższej dawce niż klasyczna TK. Złoty standard w implantologii i chirurgii zębów zatrzymanych.
‣ UA:🦷 Конусно-променева комп'ютерна томографія. 3D-візуалізація з меншою дозою, ніж класична КТ. Золотий стандарт в імплантології та хірургії ретенованих зубів.
‣ RU:🦷 Конусно-лучевая компьютерная томография. 3D-визуализация с меньшей дозой, чем классическая КТ. Золотый стандарт в имплантологии и хирургии ретенированных зубов."

"‣ PL:⚠️ Contrast-Induced Nephropathy (Nefropatia indukowana kontrastem). Gwałtowne pogorszenie czynności nerek po podaniu jodowego środka cieniującego.
‣ UA:⚠️ Контраст-індукована нефропатія. Різке погіршення функції нирок після введення йодовмісної контрастної речовини.
‣ RU:⚠️ Контраст-индуцированная нефропатия. Резкое ухудшение функции почек после введения йодсодержащего контрастного вещества."

"‣ PL:🩸 C-Reactive Protein. Białko ostrej fazy. Marker ostrego zakażenia bakteryjnego. Norma: < 5 mg/l.
‣ UA:🩸 С-реактивний білок. Маркер гострої бактеріальної інфекції. Норма: < 5 мг/л.
‣ RU:🩸 С-реактивный белок. Маркер острой бактериальной инфекции. Норма: < 5 мг/л."